lördag 19 januari 2019

Farfar ("fafa") / Granddad

Scroll down for English version:

Ett nytt försök till att komma igång med bloggandet!
Har haft en fullbokad helg där det är tur att man är flexibel för att få allt att gå ihop!
På fredag skulle jag åka mot Finland för att fira min fafas 80-årsdag tillsammans med släkten.
Resan började med att jag funderade på ifall jag skulle ta bilen eller tåget till Stockholm. Jag bestämde mig för tåget och bokade och betalade men precis i samma stund som jag var på väg hemifrån så fick jag ett meddelande om signalfel på tågstreckan och jag fick göra ett snabbt beslut! Ta tåget och chansa på att komma i tid till båten eller ta bilen. Startade jag så snart som möjligt skulle jag hinna med bilen till båten.
Avbokade tågbiljetter och ställde mig i telefonkö för att kontrollera om jag kunde boka bilplats på båten samtidigt som jag sopade bort snö från bilen och skrapade rutor.
Det fanns nämligen ingen tid för att parkera bilen på något vettigt ställe i Stockholm då jag bokat flyg och tåg hem!

Bilen fick plats på båten och får nu bli kvar i Ekenäs tills nästa gång jag åker dit!

Tiden i Ekenäs blev kort, intensiv Men fylld av trevliga möten. Fafa firades tillsammans med sina 3 barn, 9/10 barnbarn, 5 barnbarnsbarn tillsammans med några respektive i olika generationer + 2/4 av fafas kvarvarande systrar.

Tack till farbror och faster som drog igång detta!
Efter denna energi/tillhörande boost så blev det tåget vidare mot Helsingfors flygplats. Några timmars väntande på flygplatsen och snart flyger jag mot Stockholm igen för att därifrån hoppas på att det inte blir några nya tågförseningar då jag ska åka vidare till Linköping och sedan där ta bussen till Ljungsbro för första matchen av fyra nu i januari/februari.

Jag kan spontant känna att det kommer att bli mycket skönt att landa hemma ikväll någongång. Dock har jag satt deadline denna vecka för tapet rivning i nya lägenheten så blir väl lite sådant ännu ikväll innan sängdags.

För alla som då känner mig och som nu tänker "ja, den där Jessica bara flyger och flänger som vanligt" så kan jag säga att det är inte riktigt sant. Sista året har blivit mycket hemma och inte mycket gjort jämfört med tidigare så oroa er inte. Det är bara ibland det blir sådana här dagar fullbokade på många olika platser på mycket kort tid!

English version:
A new try to start my blogging again! This weekend have been fully booked and it's realy good that I am flexible so that I got every thing to go together. This weekend I needed to be in Finland for my granddads 80th Birthday on Saturday and back in Sweden for a Handboll game on Sunday. How I were supposed to travel from point A to B to C to D got decided in tge last minute and still I had to change plans in the last minutes. I were going to Take the train from Örebro to Stockholm and the shop there and as I were leaving from home I got a text letting me know there were delats in the traintrafic. In a couple of minutes I decided to cancel my trainticket, book a carspace on the shop, clean the car from snow and ice and start drivning to Stockholm. This ment that I now have had to leave my car in Finland and I am now sittning at Helsinki Airport so I can fly back to Stockholm and there take the train, that hopefully will be on time, to get to the game later today.

Anyway so far this weekend has been splended, with energetic meetings, with relatives I nowardays se much too seldom. Together there were 3 children, 9/10 grandchildren, 5 greatgrandchildren, some wifes/husbands, girlfriends/boyfriends of different generations + 2/4 sisters to the Birthday celebrator. Aroumd 30 persons, not to bad. Now we just Hope the weekend continues as nice as yesterday and I can Hope for a good game later today.

And to end I want to thank my unkle and aunt for geting all of us together to celebrate the Granddad!